Кафедра иностранных языков с курсом латинского языка
Заведующий кафедрой
![]() |
Могилева Ирина Ивановна Заведующая кафедрой, доцент, к.ф.н. >>> Основные направления научных исследований: методика преподавания иностранного языка в вузе, когнитивно-прагматические аспекты языка и речи, лингвостилистические особенности научного текста (статьи), лингвокультурный аспект профессионально-ориентированного перевода, проблемы формирования билингвальной личности в искусственной языковой среде |
Сотрудники кафедры
![]() |
Печеная Серафима Давидовна Старший преподаватель >>> |
![]() |
Дайнеко Мария Юрьевна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Кросскультурная коммуникация в обучении иностранному языку, лингвистические сложности профессионально ориентированного перевода. |
|||
![]() |
Титов Александр Геннадьевич Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Методика преподавания английского языка как иностранного, медицинский дискурс, авторская методика преподавания иностранного языка в высшей школе. |
![]() |
Кузина Вера Александровна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Профессионально-ориентированное обучение студентов неязыкового вуза лексической стороне экспрессивных видов речевой деятельности, лингвистические изменения в современном английском языке |
|||
![]() |
Константинова Юлия Абрамовна Старший преподаватель >>> |
![]() |
Бок Елена Юрьевна Старший преподаватель >>> |
|||
![]() |
Нудельман Наталья Анатольевна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Методика преподавания иностранного языка; работа гидом-переводчиком. |
![]() |
Панкова Майя Михайловна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Компьютерные технологии в переводческой деятельности, самостоятельная работа как важный компонент процесса обучения иностранным языкам |
|||
![]() |
Тюмина Людмила Михайловна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Лексика, синтаксис, текст: языковые феномены английского языка как иностранного, обучение иностранному языку преподавателей высшей школы по авторским программам интенсива. |
![]() |
Слободчикова Майя Павловна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Лингвостилистические особенности художественного и научного текста; медицинский дискурс; особенности научного дискурса; методика преподавания иностранных языков, заграничная стажировка: Великобритания – 1996, 2003. |
|||
![]() |
Ивахнова-Гордеева Анна Михайловна Заведующая курсом латинского языка, доцент >>> Закончила отделение классической филологии СПбГУ (тогда ЛГУ им. Жданова) в 1974 году. После окончания университета 6 лет преподавала латинский язык в ВМА им. С. М. Кирова, с 1981 года работает в Педиатрическом университете (ЛПМИ). Научная деятельность Ивахновой-Гордеевой А.М. связана с развитием медицинской терминологии и историей развития русско-немецких отношений в медицине XVIII-XIX веков. В научных сборниках и журналах напечатаны статьи: «Развитие аптечного дела в России XVIII-XIX вв.», «Общественно-научная деятельность немецких фармацевтов в Санкт-Петербурге», «Инкунабулы, хранящиеся в библиотеке ВМА», «Из истории русской геральдики. Геральдические девизы. Герб А. В. Пеля», «О словаре Ильи Копиевского «Номенклатор на русском, латинском и немецком языке. Амстердам 1700», «Немецкие заимствования в русской медицинской терминологии», несколько статей посвящены А. В. Пелю, К. А. Раухфусу и Д. О. Отту, также статьи научно-методического, педагогического характера. В других изданиях, в том числе за рубежом, 10 статей и монография «Bibliographic der Literatur zur Homoeopathic in der Russischen Nationalbibliothek St.Peterburg» (Aachen, 2000). В 2009 году — монография (в соавторстве) «Простой метод диагностики коррекции и мониторинга поведенческих отклонений у детей и подростков (26-ФЛЭТ)». При участии и под редакцией Ивахновой-Гордеевой А. М. изданы: методическое пособие по латинскому языку «Латинский язык. Основы медицинской терминологии» (2002, 2009); «Учебник по латинскому языку и основам медицинской терминологии» (2003); редактор словаря Е. Ю.Масленниковой «Краткий русско-латинский этимологический словарь медицинских терминов» (Изд. СПХФА,2010). Участвовала во всероссийских, региональных и международных конференциях (Берлин, Лейпциг, Нюрнберг, Кетен и др.) |
![]() |
Черненко Зоя Александровна Заведующая учебной частью кафедры, уполномоченная по качеству на кафедре >>> З. А. Черненко закончила отделение классической филологии СПбГУ (тогда ЛГУ им. Жданова) в 1976 году. С 1982 по 1993 год проводила практические занятия по латинскому языку для курсантов ВМедА им. С. М. Кирова на кафедре иностранных языков. С 1995 года и по настоящее время работает на кафедре латинского языка педиатрического университета. Является соавтором учебно-методических и справочных пособий по латинскому языку, рекомендованных студентам медвузов для аудиторной и самостоятельной работы, а также автором статей и докладов научно-методической тематики. Область научных интересов: историко-этимологические исследования фитонимов, компаративных наименований лекарственных растений, средств, форм и пр.) |
|||
|
|
||||||
![]() |
|
Бахвалова Ольга Юрьевна Старший преподаватель >>> Окончила исторический факультет Ярославского государственного университета им П. Г. Демидова. Дипломная работа посвящена военному делу архаической Греции. С 2012 года обучается в магистратуре филологического факультета СПбГУ (кафедра классической филологии). Научные интересы связаны с архаическим периодом истории Греции и творчеством латинских раннехристианских авторов.
|
![]() |
|
Гальфанович Ирен Львовна Старший преподаватель >>> Основные направления научных исследований: Психолого-педагогические и методические аспекты преподавания иностранных языков в вузе (статьи); учебные пособия для обучающихся английскому языку всех уровней; устный и письменный перевод психоаналитических и медицинских дискурсов и текстов (книги и статьи по психоанализу, учебные пособия специальных кафедр вуза для обучения иностранных студентов на английском языке) |
|
![]() |
|
Ларионова Софья Юрьевна Преподаватель >>> в 2015 году закончила бакалавриат филологического факультета СПбГУ по специальности классическая филология. В настоящее время учится там же в магистратуре. С 2015 года преподаватель латинского языка СПбГПМУ. Область научных интересов: греческая философия и религия Публикации: Роль Аристиппа Киренского в развитии киренской этики // XVIII международная конференция студентов-филологов. Тезисы. СПб, 2015. |
![]() |
Корюк Ксения Ильинична Преподаватель >>> закончила бакалавриат филологического факультета СПбГУ по специальности классическая филология. В настоящее время продолжает учиться там же в магистратуре. С 2015 года преподает латинский язык в СПбГПМУ. Область научных интересов: античная сценография, рецепция античности в английской литературе. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Под руководством к.ф.н., доцента И.И. Могилевой коллектив кафедры сохраняет свои давние традиции доброго и уважительного отношения друг к другу и к каждому студенту, прилагая все усилия к повышению уровня приобретаемых ими знаний иностранного языка. Заслуженным авторитетом у студентов и выпускников Университета пользуются высококвалифицированные педагоги – старшие преподаватели Н.А. Мордвинова, М.М. Панкова, О.М. Кирпичникова, И.Л. Гальфанович, Ц.З. Мунтянова, Л.М. Тюмина, М.Ю. Дайнеко. На кафедре организуются методические семинары для преподавателей по современным технологиям преподавания иностранного языка ведущими методистами Санкт-Петербурга, преподаватели кафедры регулярно посещают городские семинары, проводимые специалистами из США и Великобритании. Преподаватели кафедры занимаются устными и письменными переводами в области медицины, психологии и являются членами международной и городской ассоциаций преподавателей английского языка.
В 2006 г. коллектив кафедры пополнился молодыми преподавателями, сочетающими педагогическую деятельность с обучением в аспирантуре: М.П. Слободчикова, Ю.С. Смирнова. К традиционно приоритетным направлениям НИР специалистов кафедры, а именно: методика преподавания различных аспектов английского и французского языков; взаимодействие специальной и обиходной лексики в различных коммуникативных актах, добавились следующие: проблемы профессионально-ориентированного перевода и интенсивные технологии обучения взрослых слушателей английскому языку на краткосрочных курсах для сотрудников, где с использованием современных зарубежных профильных учебников и интенсивных технологий обучения преподаватели и профессора специальных кафедр могут усовершенствовать свои навыки межкультурной коммуникации на английском языке для преподавания иностранным студентам и участия в международных конференциях.
Сегодня, в 21 веке, деятельность кафедры приобретает особую актуальность в условиях многообразного международного общения и распространения Интернета. Несколько изменились цели образования, ведь теперь иностранный язык является необходимым средством широкого профессионального обмена опытом - на международных конференциях и в сферах медицинских журналов, будучи обязательным компонентом профессиональной подготовки.




















